PJ Masks

PJ Masks follows the thrilling nocturnal exploits of three young friends who transform into their dynamic super hero alter egos, Catboy, Owlette and Gekko, when they put on their pyjamas at night and activate their animal amulets. Together they embark on action packed adventures, solving mysteries and learning valuable lessons along the way.

Aliases

• PJ Masks (2015)
• PJM
• Pyjamasks
• PJ Masks: Power Heroes
• PJ Masks Power Heroes

Quand sonne minuit, Yoyo, Gluglu et Bibou enfilent leurs pyjamas spéciaux. Ils deviennent les Pyjamasques et déambulent dans la nuit, au lieu d'être dans leur lit. Dotés de pouvoirs particuliers, les trois inséparables vivent des aventures extraordinaires.

Aliases

• Les Pyjamasques
• Pyjamasques : Power Heroes, le cercle des héros
• Pyjamasques : le cercle des héros
• Pyjamasques : la ronde des héros
• PJM
• Pyjamasks

La serie è tratta dalla collana di libri popolare in Francia "Les Pyjamasques" ed esplora il divertente mondo ricco di fantasia e mistero creato dall'autore Romuald. Protagonisti tre piccoli supereroi: Gattoboy, Gufetta e Geco. Di giorno i nostri amici sono tre bambini come gli altri, ma di notte, indossati i loro pigiamini e chiusi gli occhi, per Gattoboy, Gufetta e Geco comincia il lavoro da supereroi che li trascina in un'avventura emozionante sotto la luce della luna.

Únete a las súperaventuras de Connor, Amaya y Greg mientras salvan el día de los villanos de la noche.

Aliases

• PJ Masks

Junte-se a Connor, Amaya e Greg em suas aventuras de super-heróis enquanto salvam o dia dos malvados que perturbam a noite.

Kolme kuusivuotiasta elää päivisin normaalia lapsen elämää, mutta öisin heistä tulee pyjamasankareita, jotka taistelevat rikollisia vastaan.

Aliases

• Pyjamasankarit Voimajengi

Erlebt tolle Abenteuer mit den Pyjamahelden Connor, Amaya und Greg, wenn sie den Tag vor den Schurken der Nacht retten! Mit der Kraft ihrer Tieramulette nehmen sie neue Gestalt an: Greg wird zu Gecko, Amaya zu Eulette und Connor zu Catboy. Auch wenn ihre Verkleidung an Pyjamas erinnert, sind sie richtige Superhelden! Bösewichte aufgepasst – die PJ Masks kommen!

Trójka sześciolatków prowadzi normalne życie za dnia, a w nocy przeistacza się w superbohaterów i walczy ze złem jako drużyna Pidżamersów.

Aliases

• Pidżamersi Ekipa Mocy

På dagen är de tre helt vanliga sexåringar, men när mörkret faller förvandlas de till superhjältar som alla skurkar fruktar: Pyjamashjältarna!

Три шестилетних ребенка днем живут обычной жизнью, а ночью превращаются в супергероев и сражаются с преступностью. Имя им – Герои в масках.

6 साल के तीन बच्चे, दिन में तो आम जीवन जीते हैं, पर रात में सुपरहीरो बन जाते हैं और पीजे मास्क नाम की टीम के रूप में जुर्म से लड़ते हैं.

أبطال بلباس النوم ... ثلاثة أطفال في سنّ السادسة يعيشون حياة طبيعية في الصباح، ثم يتحوّلون إلى أبطال خارقين ليلًا ليكافحوا الجريمة كفريق اسمه "أبطال بلباس النوم".

Tři šestileté děti jsou přes den normálními ratolestmi, ale v noci se z nich stane tým superhrdinů, kteří jako Pyžamasky bojují se zločinem.

Tre 6-årige lever et normalt liv om dagen, men om natten forvandles de til superhelte, der bekæmper kriminalitet som Pyjamasheltene.

Τρία εξάχρονα παιδιά ζουν μια φυσιολογική ζωή το πρωί. Το βράδυ όμως γίνονται οι Ήρωες με Πυτζάμες και μάχονται το έγκλημα.

Három hatéves gyerek hétköznapi életet él, de éjszaka szuperhőssé változnak, és Pizsihősök néven üldözik a bűnt.

Tiga anak berusia 6 tahun ini hidup normal di siang hari, menjadi pahlawan super di malam hari, dan melawan penjahat -- dalam tim bernama PJ Mask.

小さな夜のスーパーヒーローたちが、悪に立ち向かい、気について学んでいく。原作は、子供向けの人気絵本シリーズ。

출동! 파자마 삼총사 ... 잠옷 입은 세 꼬마가 뭘 할 수 있냐고요? 낮에는 평범한 어린이지만, 해가 지면 용감한 영웅으로 변신한답니다. 도시를 괴롭히는 악당들아, 물러서.

Tre seksåringer som lever normale liv om dagen, blir superhelter om kvelden. Sammen er de Pysj-heltene, og de bekjemper kriminalitet.

Três crianças de 6 anos vivem uma vida normal durante o dia, mas à noite tornam-se super-heróis e combatem o crime numa equipa conhecida como PJ Masks.

Trei copii de 6 ani, care duc o viață normală pe timpul zilei, devin supereroi noaptea, luptând împotriva răufăcătorilor ca o echipă sub numele Eroii în pijama.

เวลากลางวันเด็กหกขวบสามคนนี้ใช้ชีวิตเหมือนเด็กทั่วไป แต่พอตกกลางคืนพวกเขากลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ออกไปต่อกรกับเหล่าวายร้ายด้วยชื่อขบวนการว่าพีเจมาสก์

Gündüzleri normal bir yaşantı süren 6 yaşındaki üç çocuk, geceleri süper kahramana dönüşür ve birlikte Pijamaskeliler adı altında suçla savaşır.

凭借他们动物护身符的力量，葛瑞变身飞壁侠，艾玛雅变身猫头鹰女，康诺变身猫小子！他们的衣服看起来可能像睡衣，但它们是真正的睡衣小英雄！