「嘘とはどういうもの？」星野ルビーという役を、天童寺さりなという役を演じてきた彼女の『嘘吐き』の演技とは─？そして、アクアが撮ろうとしている映画の内容を聞かされたルビーは──
“谎言究竟是什么？”对于这个一路扮演着星野露比、天童寺纱利奈这两个角色的她而言，所谓的“谎言”的表演究竟是——？而当得知阿库亚打算拍摄的电影内容后，露比她——
Um die bestmögliche Besetzung für Ai zu finden, veranstalten Ruby, Frill und Akane ein Privatvorsprechen unter sich. Auch Kana muss eine Entscheidung treffen, die ihre Karriere stark beeinflussen wird.
How will Ruby and Akane act out the theme of liar? And how will the audition end?
Ruby, Akane y Frill serán sus propias juezas y elegirán a la mejor para cierto papel.
Akane revela as verdadeiras intenções de Frill com o teste de elenco, e Ruby arranja uma nova motivação.
L'audition privée organisée par Frill révèle la vérité sur le prochain Gotanda.
Continuano i provini di Akane, Frill e Ruby per decidere chi interpreterà il ruolo di Ai nella pellicola.
Как правильно показать ложь? И как её видит Руби?
تشتعل المنافسة بين روبي وأكاني للفوز بدور آي، بينما تتخذ كانا قرارًا جريئًا، ويُحكم أكوا شباك انتقامه!
Jak Ruby i Akane zinterpretują motyw kłamcy? I jak zakończy się to przesłuchanie?
