宇宙海賊の宝島から財宝を奪ったことで「金」を、そしてアヴィドに加え安士から一閃流を体得したことで「力」を、それぞれ我が物としたリアム。『悪徳領主』ならば次は「女」だと意気込むが、天城やブライアンからハーレムを推奨された上に前世とスケールが違い過ぎて戸惑いを隠せない。その上、領内からハーレム要員の女性を見繕うには、どうしても許せないことがリアムにはあるようで……？
Liam tries to build an NTR harem, but struggles because over 10,000 women are ready to eagerly consent to it.
Ora che ha potere e soldi, Liam capisce che gli manca solo una cosa: un harem pronto a soddisfarlo.
Agora com um pouco de tempo sobrando, Liam quer retomar seu plano de ser maligno, mas não será tão simples.
Liam quiere someterse a su naturaleza de señor malvado, para lo cual necesita poder, dinero y mujeres.
Теперь, когда у него есть власть и деньги, Лиам понимает, что не хватает только одного: гарема, готового удовлетворить его.
Pour coller à son rôle de seigneur démoniaque, Liam souhaite se constituer un harem.
يُحاول الكونت ليام أن يُصبح أمير شر، لكنّ جهوده تُفضي إلى مواقف كوميدية مُضحكة.
Liam möchte einen Harem haben, aber obwohl Amagi ihn unterstützt, scheint das nicht so einfach zu klappen.
