Ｚ市へ到着したヒーロー達を待ち受けていたのは、数多くの怪人による全方向からの奇襲だった。サポートとして作戦に参加したＡ級以下のヒーロー達が激闘を繰り広げる中、上空ではギョロギョロが戦況を偵察していた。
Heroes arrive in Z City but face a monster ambush. A-class aids while Gyoro-Gyoro watches the fight.
Los monstruos emboscan a los superhéroes fuera de la guarida, pero no solo los de clase S son poderosos.
Heróis chegam à Cidade Z e sofrem emboscada. Classe-A ajuda, enquanto Gyoro-Gyoro observa.
Un comité d'accueil attend les héros non loin du repaire de l'Association des monstres.
Bevor die S-Klasse in den Unterschlupf eindringen kann, müssen sich die Helden der A, B und C-Klasse beweisen.
La prima armata di esseri misteriosi si rivela più ostica del previsto, fino all'arrivo degli eroi più forti.
На подходе к логову Ассоциации монстров героев встречает вражеский отряд…
عند وصول الأبطال للمدينة زد، فوجئوا بهجمات وحوش من كلّ الجهات، بينما راقب غيورو-غيورو المعركة من السّماء.
