After realizing Cuchillos's endgame, the group puts a desperate — and dangerous — plan into motion that tests the limits of their loyalty and friendship.
Dopo aver capito la mossa finale di Cuchillos, il gruppo mette in atto un piano disperato e pericoloso, saggiando i limiti di lealtà e amicizia.
Comprenant enfin les vrais objectifs de Cuchillos, le groupe mijote un plan aussi désespéré que dangereux, qui soumet leur loyauté et leur amitié à une terrible épreuve.
Tras darse cuenta del objetivo de Cuchillos, el grupo pone en marcha un desesperado y peligroso plan de acción que desafía los límites de su lealtad y amistad.
Αφού καταλαβαίνει τους σκοπούς της Κουτσίγιος, η παρέα θέτει σε εφαρμογή ένα απεγνωσμένο, επικίνδυνο σχέδιο που δοκιμάζει τα όρια της πίστης και της φιλίας.
Ao aperceber-se das intenções de Cuchillos, o grupo põe em marcha um plano desesperado (e perigoso) que testa os limites da lealdade e amizade de todos.
Depois de descobrir o plano de Cuchillos, a turma coloca em prática uma estratégia perigosa que vai testar a lealdade e amizade de todos.