Tabe Slioor throws a big party to celebrate the prime minister Kekkonen and his successful trip to Moscow. The real purpose of the party is to start a new mission.
Tabe Slioorin juhlissa Kekkonen on seurueen keskipiste. Nyrkkikin on tietysti paikalla ja joutuu todistamaan Paasikiven raivonpuuskaa. Juopunut neuvostoeversti käy Helenan kimppuun, mutta todellisen henkien taistelun hän käy järkyttyneen KGB-miehen Ivan Sergejevin kanssa. Yrjö yllättää Helenan ja Juliuksen lisäksi myös CIA-agentti John McCaddenin.
Kekkonen est au centre de l’attention lors de la fête de Tabe Slioor. Le Fist assiste à un accès de rage du président Paasikivi. Un générale soviétique ivre attaque Helena, mais elle livre une véritable bataille psychologique avec l’agent du KGB Ivan Sergeyev.
Kekkonen es el centro de atención de la fiesta de Tabe Slioor. 'El Puño' es testigo de un ataque de furia del presidente Paasikivi. Un general soviético borracho ataca a Helena.
Auf der Party von Tabe Slioor ist Kekkonen der Mittelpunkt der Party. Natürlich ist auch Nyrkki dabei und muss Paasikivis Wutausbruch miterleben. Ein betrunkener sowjetischer Oberst greift Helena an, doch sie liefert sich einen echten Kampf der Geister mit dem schockierten KGB-Mann Ivan Sergeev. Yrjö überrascht nicht nur Helena und Julius, sondern auch CIA-Agent John McCadden.
