Nach dem Wiedersehen mit Yukine erinnert sich Hiyori an Yato und begibt sich auf die Suche. Yato und Ebisu suchen einen Ausgang, während Yato Izanamis Angriffe meidet.
The heavens are thrown into chaos when the gods learn that Ebisu has been experimenting with Phantoms. Meanwhile, Yato and Ebisu struggle to escape Izanami and leave the underworld behind.
Hiyori part à la recherche de Yato, qui essaie de fuir les enfers. Yato décide alors de retenir Izanami et ses serviteurs pour permettre à Ebisu de fuir.
I cieli vengono gettati nel caos quando gli dei scoprono che Ebisu ha dato nomi ai fantasmi. Nel frattempo, Yato ed Ebisu lottano per sfuggire a Izanami e lasciarsi alle spalle il mondo sotterraneo.
カピパーランドでの出来事に塞ぎ込むひよりであったが、雪音と再会し一ヶ月もの間忘れていた”夜トの記憶”を取り戻す。しかし、依然夜トの行方は掴めておらず気が焦る。その夜トは、襲いくるイザナミを避けながら恵比寿と共に黄泉の出口を探していた。しかし、黄泉において絶対的な優位に立つイザナミを前に窮地に立たされる。それでも“言の葉”を持ち帰ることを諦めない恵比寿。そんな恵比寿に夜トは疑問をぶつけるが……。
對於突然發生的親吻事件，日和很是鬱悶。與雪音的再會，讓日和找回了過去一個月裡忘記的“關於夜斗的記憶”，但夜斗依然不知所踪，日和對此十分焦急。另一邊，夜斗，野良和惠比壽一面躲開伊邪那美的攻擊，一面尋找著出口，但在黃泉伊邪那美擁有絕對的優勢，他們陷入了困境。看著即便如此依然“立誓”不肯放棄的惠比壽使夜斗產生了困惑……
Cuando Yukine viene a su encuentro, Hiyori finalmente él y Yato recuerda. Ebisu revela que él quiere controlar Phantoms por el bien de la humanidad para evitar su desgracia. Yukine, Kazuma y Daikoku descubren que Ebisu es con Yato en el mundo terrenal, y los seis restantes dioses de la fortuna están presos en Takamagahara hasta Ebisu recibe castigo por su crimen.
Ao reencontrar Yukine, Hiyori lembra-se de Yato e procura por ele. Yato e Ebisu procuram uma saída do Submundo, enquanto Yato evita os ataques de Izanami.
