Nicht jeder Gott hat es leicht, vor allem nicht, wenn ihm ein eigener Schrein fehlt. Ohne feste Bleibe ist Yato trotz seines göttlichen Status dazu gezwungen seine Dienste als eine Art Rent-a-God anzubieten. Kunden macht er durch Werbekritzeleien bwz. -graffiti in öffentlichen Toiletten und an Häuserwänden auf sich aufmerksam und wäre das nicht schon deprimierend genug, kündigt ihm auch noch seine göttliche Waffe den Dienst. In dieser Situation rettet ihn die Schülerin Hiyori vor einem herannahenden Auto, wird dabei aber selbst von ihm angefahren. Wieder genesen versucht sie Yato wieder zu finden, muss bei einem Zwischenfall aber feststellen, dass sich ihre Seele seit dem Unfall zwischen der Welt und dem Jenseits befindet, was ihr auch besondere Kräfte verleiht. Sie beschließt mit Yato zusammenzuarbeiten und ihm bei der Bekämpfung der Bedrohung für die Menschen zu helfen.
Yato, a minor god, dreams to become the most revered deity in the world with big shrine and all. However, being a penniless god that he is, he has a long way to go and his shinki leaving him doesn't help matter. Later, when he does his job, a high school girl named Hiyori Iki pushes him out of the way of a speeding bus; unaware of his status as deity.
Things get complicated when this incident triggers abnormality in Hiyori's soul, causing her to make an Astral Projection whenever she falls unconscious. To turn herself back to normal, Hiyori must help Yato becoming a better god who can fix the problem, along with Yato's new shinki, Yukine.
Aliases
L’histoire nous entraîne au côté de Yato, une divinité inconnue des Hommes qui cherche à gagner en notoriété. Pour cela, il aide les gens en difficulté qui sont menacés par les créatures de l’au-delà.
בעולם מודרני שמתנהל כמו עולמנו, החיים מעבר לטווח הראייה, מתרחשים מתחת לאף ומארגנים סדרה של תקריות לא צפויות. איקי היורי, תלמידת בית ספר עם תחביבים קצת משונים, נתקלת באל שמשנה את חייה. האל - יאטו, רוצה להשיג כבוד ורכוש ראוי כמו כל שאר האלים ואף יותר. בדרכם אל הגשמת מטרותם, החבורה נלחמת בהיאקשי (נשמת המת), הגורמים כאוס בחיי היום יום של בני האדם.
Yato, un dio minore, sogna di diventare la divinità più riverita del mondo con un grande tempio con tutte le comodità. Comunque essendo un dio senza un soldo ha ancora molta strada da fare e il fatto di venire scaricato del proprio aiutante non aiuta di certo. Un giorno, mentre cerca di rendersi utile, viene salvato da una liceale di nome Hiyori Iki, inconsapevole del suo status di divinità. Le cose si complicano quando, in seguito all'incidente, l'anima di Hiyori inizia a staccarsi dal corpo appena si addormenta. Per riportarla alla normalità Hiyori deve aiutare Yato a diventare un dio migliore in modo che possa effettivamente aiutarla.
黒いジャージにスカーフ姿の“夜ト”は、祀られる社の一つもない貧乏でマイナーな神様。自分の社を築くべく、自分の携帯番号を街なかやトイレの壁に書き込み、賽銭〈5円〉で人助けをする、自称“デリバリーゴッド”である。良家の令嬢・壱岐ひよりは、交通事故に遭いそうになった夜トを助けようとして、代わりに自分が交通事故に巻き込まれてしまう。それがきっかけで“半妖（魂が抜けやすい体質）”となったひよりは、その体質を治してもらうために夜トを追いかけ、次第に行動を共にするようになる。さらに、夜トに拾われ、神様が使う道具“神器”となった少年“雪音”も仲間に加わり、人間に害を与える“妖”と戦いを繰り広げる一方で、夜トの秘められた過去が紐とかれていく。
검은색 추리닝과 스카프를 걸친 야토는 신사 하나 갖지 못한 마이너 신.
야토는 자신의 전화번호를 도로나 화장실 벽에 적어 사람들을 도와주면서 일본 최고의 신이 되겠다는 야망을 품고 있었는데...
우연히 만나게 된 반요가 되어버린 소녀와 신기가 된 소년이 야토의 동료로 들어와 요괴가 싸우는 한편, 야토의 과거가 점차 드러나게 된다.
Embora Yato seja um deus, ninguém o venera. Mas, ao juntar-se a uma jovem rapariga, parte numa missão para alcançar o reconhecimento que tanto almeja.
В мире людей есть Бог, который может проникнуть в самое сердце человека. Когда вы грустите, когда вы устали, если вы посмотрите наверх, до самого рая, то увидите номер телефона. В средней школе милая девочка по имени Хиюори Ики была объектом издевок своих одноклассников. В очередной раз она идет в женский туалет поплакать в одиночестве. На стене туалета был нацарапан номер телефона с подписью: "Я решу все ваши проблемы". Если вы позвоните, перед вами появится парень, который с наглым выражением лица скажет: "Возрадуйся, я – Бог." Если это произойдет, то что вы будете делать?
Aliases
Yato es un dios menor que sueña con tener una gran cantidad de seguidores que lo adoren y recen plegarias por él. Desafortunadamente, su sueño está lejos de hacerse realidad, ya que no tiene ni siquiera un solo santuario dedicado a él. Para empeorar las cosas, la única socia que tenía para ayudar a resolver los problemas de la gente acaba de renunciar. Su divina suerte sólo podría cambiar cuando se tropieza con Hiyori Iki, una estudiante de instituto. Tras verse involucrada en un accidente, Hiyori se convierte en una han'yō o semi-fantasma. Metida en un buen lío, la chica decide quedarse con Yato hasta que consiga recuperar su antiguo estado como humana. Junto a Hiyori y su nuevo shinki(regalia) Yukine, Yato hará todo lo que pueda para ganar fama, reconocimiento y sólo tal vez, una capilla dedicada a él también.
Aliases
- Noragami: El dios callejero
夜斗（神谷浩史 配音），是个居无定所、打着散工、穿着运动服的落魄神明，既没有神社供奉，连手下的神器也急着跳槽，他却怀着“受万民景仰”的伟大梦想，以五元香油钱为价格，接受各种各样的委托，上至砍妖除魔，下至打扫卫生。就这样，夜斗穿梭于此岸与彼岸，与八百万神明、服侍神明的“神器”、人类以及妖，共同生活在这个光怪陆离的世界中。
一天，普通初中女生一岐日和（内田真礼 配音）因意外与夜斗结缘，为此落下了一种奇怪的体质——灵魂和身体很容易出现分离。日和拜托夜斗解决自己的问题，夜斗却烦恼着自己手下没有“神器”。不久，夜斗命中注定的神器出现了，夜斗赐其名为雪音（梶裕贵 配音）……
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
한국어
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
