프러포즈 후 이상한 사람이 되었습니다?
지욱은 단 1초의 고민도 없이 가짜 남편이 되어 달라는 해영의 프러포즈를 거절하고 해영에 꼴 보기 싫다고 한다.
한편, 해영의 아이디어를 도용한 우재는 오히려 뻔뻔스럽게 누구의 말을 믿어 줄 거 같냐며 배짱을 튕기는데.. 우재의 도발에 더더욱 가짜 결혼이 필요해진 해영. 중고 마켓에서 남편 후보를 찾기 시작하는데.
과연, 해영은 가짜 신랑을 찾을 수 있을 것인지?
Strange behavior follows after the proposal. Ji-uk rejects Hae-yeong’s offer to be her fake husband without hesitation. Woo-jae shamelessly gaslights Hae-yeong after stealing her idea. Provoked by Woo-jae, Hae-yeong becomes increasingly desperate for a fake marriage and starts searching for a husband on a secondhand app. Will she find a fake husband?
Auf den Heiratsantrag folgt merkwürdiges Verhalten. Ji-uk lehnt Hae-yeongs Angebot, ihr Scheinehemann zu sein, ohne zu zögern ab. Woo-jae leugnet schamlos, Hae-yeongs Idee gestohlen zu haben. Diese Provokation führt dazu, dass Hae-yeong sich immer verzweifelter nach einer Scheinehe sehnt. Sie beginnt, über ein Kleinanzeigen-Portal nach einem Ehemann zu suchen. Wird sie einen Scheinehemann finden?
Depois da proposta, as coisas ficam estranhas. Ji-uk é firme e não aceita ser o marido falso de Hae-yeong. Ela sofre abuso psicológico de Woo-jae depois de ter sua ideia roubada por ele. Provocada por Woo-jae, Hae-yeong fica cada vez mais desesperada para armar um casamento falso e começa a procurar um marido num aplicativo. Será que ela vai encontrar um?
La demande est suivie par des comportements étranges. Ji-uk refuse la proposition de Hae-yeong d’être son faux mari. Après lui avoir volé son idée, Woo-jae manipule Hae-yeong sans aucune vergogne. Provoquée par Woo-jae, Hae-yeong redouble de détermination à conclure un mariage factice et se met à chercher un mari sur un site de vente d’articles d’occasion. Trouvera-t-elle un faux mari ?
La proposta genera una reazione bizzarra. Ji-uk si rifiuta di diventare il marito fasullo di Hae-yeong. Woo-jae manipola spudoratamente Hae-yeong dopo aver rubato la sua idea. Sentendosi provocata, la donna si dà da fare per organizzare un finto matrimonio al più presto, e comincia a cercare un marito su un'app per la vendita di articoli usati. Riuscirà a trovare uno sposo fasullo?
プロポーズをしたら、おかしくなりました…? ジウクは1秒の迷いもなく、偽の夫になってほしいというヘヨンのプロポーズを断った。ヘヨンのアイデアを盗んだウジェは、会社のみんながどっちの言葉を信用するかと開き直る。ウジェの挑発により偽装結婚がいっそう必要となったヘヨンは、フリマアプリで夫の候補を探す。果たしてヘヨンは偽の新郎を手に入れられるか。
Tras la propuesta, hay comportamientos extraños. Ji-uk no duda en rechazar la propuesta de Hae-yeong de ser su falso marido. Woo-jae, sin ningún tipo de escrúpulos, plagia una idea de Hae-yeong. Molesta con Woo-jae, Hae-yeong se obsesiona con la idea de un matrimonio falso y empieza a buscar marido en una aplicación de artículos de segunda mano. ¿Encontrará un marido falso?