レーレーンと共に天使宮殿に侵入するカイたち。立ちはだかるは蛮神族の英雄『主天アルフレイヤ』。
レーレーンは心優しいアルフレイヤを慕っていた。だが、彼は変わり果てていた。他種族を蔑み、同じ蛮神族であるエルフも、ドワーフも、妖精も不要、と吐き捨てるアルフレイヤ。その変貌ぶりに心を痛めるレーレーン。レーレーンの想いが虚しく踏みにじられようとしたその時、カイはアルフレイヤに対峙する。冥帝ヴァネッサに匹敵するアルフレイヤを前に、カイは一歩も退かない。そして戦いの最中、アルフレイヤにさらなる異変が起こる。
Les combattants menés par Kai affrontent plusieurs adversaires sur trois fronts différents, et tout le monde rivalise de puissance pour aller vaincre Alfreya.
Urza's resistance, along with Reiren, confronts the Lord of the Heavens, Alfreya, who is attempting to subjugate the divine beings. However, Alfreya appears to possess powers that surpass even those of a hero.
Kai e seu grupo chegam até Alfreya para tentar resgatar a Grande Anciã e iniciar o embate difícil contra o herói de uma raça forte e altamente mágica.
Kai y su grupo logran llegar al palacio de los ángeles, donde les aguarda Alfreya, el líder de los celestiales. El grupo desea luchar contra él para evitar la ejecución de la gran anciana.
Der Widerstand Urzas steht gemeinsam mit Reiren dem Herrn des Himmels Alfreya gegenüber, der versucht, die Götterwesen zu unterwerfen. Allerdings scheint dieser über Kräfte zu verfügen, die selbst jene eines Helden übersteigen.
Сопротивление Урзы вместе с Рейрен противостоит Повелителю Небес Алфрейе, который пытается подчинить себе божественные существа. Однако Алфрейя, похоже, обладает способностями, превосходящими даже способности героя.
La resistenza di Urza, insieme a Reiren, si confronta con l'eroe celestiale Alfreya, che sta cercando di soggiogare a sé la sua razza. Tuttavia, Alfreya possiede un potere che supera di gran lunga quello di qualsiasi eroe.
يصل كاي والآخرون إلى قصر الملائكة قبل أن تتصدّى لهم فيشيوس ورافايلو، خادما آلفريا. فالين وأشران وساكي يتولّون مهمّة مواجهة فيشيوس، بينما تتولّى رينّي مهمّة مواجهة رافايلو، في حين يكمل كاي وجان رويرين طريقهم لمواجهة آلفريا. تحاول ريرين إنقاذ كبيرتهم العظيمة، لكن دون جدوى. تندلع معركة حامية الوطيس بين كاي وجان وريرين من جهة، وآلفريا من جهة أخرى. عندما يطرح كاي سؤالاً عن النّبي شيد على آلفريا، يحدث أمر غريب.
