Mats und Malika begegnen einem Lebkuchenmann, der in die Fänge eines Ogers gerät.
On the way to school, Nate and Malika save a talking Gingerbread Man from a cat. But the little biscuit boy isn't very grateful.
Oscar et Malika croisent le chemin d'un bonhomme de pain d'épices en pleine crise d'adolescence, qui chipe les affaires d'Oscar et disparaît dans une maison à l'aspect lugubre. Nos héros sont rejoints par Josette, la ' mère ' du bonhomme de pain d'épice qui leur explique que cette maison est la demeure d'un Ogre terrible ! Nos héros vont devoir aider la vieille dame à sauver son fils... en évitant de servir eux-mêmes de petit-déjeuner.
No caminho para a escola, Dado e Malika salvam um Homem-Biscoito falante de um gato. Mas o menininho não está muito agradecido.
En el camino a la escuela, Nate y Malika salvan a un el hombre de jengibre, llamado Iván. En vez de estar agradecido Iván les hace la vida imposible hasta que juntos se encuentran con un gran problema…