Season 3

Abigail, Tally, Raelle und Scylla sind Flüchtige auf der Flucht. Nun, da sie weder ein Militär noch ein Zuhause haben, suchen sie Schutz bei der Dodger-Gemeinschaft in der Cession - aber untertauchen und sich aus Schwierigkeiten heraushalten war noch nie ihre Stärke. Da die Hexenjäger im Weißen Haus gegen sie arbeiten, müssen unsere Helden in der letzten Schlacht um ihre Existenzberechtigung uralte Kräfte anrufen.

Abigail, Tally, Raelle and Scylla are fugitives on the run. Now without a military nor a home, they seek protection alongside the Dodger community in the Cession — but laying low and staying out of trouble has never been their strong suit. With witch hunters working against them from inside the White House, our heroes must call upon ancient forces in the final battle for their right to exist.

Abigail, Tally, Raelle en Scylla zijn voortvluchtig. Zonder leger of thuis, zoeken ze bescherming bij de Dodgers in de Cession, maar zich gedeisd houden en problemen vermijden, zijn nooit hun sterkste kanten geweest. Met de heksenjagers die vanuit het Witte Huis tegen hen vechten, moeten onze helden een beroep doen op oude krachten in de definitieve strijd om hun bestaansrecht.

Abigail, Tally, Raelle y Scylla son fugitivas. Ahora, sin ejército ni hogar, buscan protección junto a la comunidad Dodger en la Cesión, pero pasar desapercibidas y no meterse en líos nunca ha sido su fuerte. Con cazadores de brujas trabajando contra ellas desde dentro de la Casa Blanca, nuestras heroínas deberán recurrir a fuerzas ancestrales en la batalla final por su derecho a existir.