Garrett's brother makes an emotional return from his mission, Jesse's jealous at the thought of Braxton around other girls, Lexi faces the biggest audition of her life and Josie wrestles with letting go of Rudy.
Jesse's mom cautions her on her relationship with Braxton, Josie makes a last ditch effort with Rudy and Garret lands a first kiss.
Lexi's missionary returns, Garrett voices his fears about his impending departure and Josie tries to date outside the church.