Lexi's missionary returns, Garrett voices his fears about his impending departure and Josie tries to date outside the church.