Spade interrogates the intruder and learns that there are people who still very much want him dead. Another body is discovered, and Teresa begins her own investigation into the whereabouts of her father, Philippe Saint-Andre.
Spade ondervraagt de indringer en komt erachter dat er mensen zijn die hem nog steeds heel graag dood willen hebben. Er wordt nog een lichaam ontdekt en Teresa begint haar eigen onderzoek naar de verblijfplaats van haar vader, Philippe Saint-Andre.
Le détective Spade interroge l'intrus qui s'est introduit chez lui et comprend que des gens souhaitent toujours sa mort. Plus tard, un nouveau corps est découvert. Teresa se lance alors dans sa propre enquête pour tirer au clair le mystère de ses origines et de son père Philippe.
