Rau Le Creuset reflects on the events that took place in episodes one to thirteen and the Coordinator's history starting from the birth of the First Coordinator, George Glenn (NOTE: This episode is omitted in the HD Remastered version, making The Respective Solitudes episode 14).
Recap Episode aus der Sicht von Rau Le Creuzet. Es werden die Hintergründe des Krieges und eine Zusammenfassung der Serie erzählt.
Rau Le Creuset reflexiona sobre los eventos que tuvieron lugar en los episodios uno al trece y la historia del Coordinador a partir del nacimiento del Primer Coordinador, George Glenn (NOTA: Este episodio se omite en la versión HD Remastered, lo que hace que el episodio 14 de The Respective Solitudes)
