機動戦士ガンダムSEED

The discovery of an advanced model of combat mecha on their space colony throws a young man and his friends into involvement in an interplanetary war as the crew of a powerful fighting ship.

Aliases

• Mobile Suit Gundam SEED HD Remaster

Ere Cosmique année 70. Voilà un an et demi que la guerre a commencé entre les Naturels et les Coordinateurs et les conflits n'ont cessé de s'aggraver. Sur Heliopolis, une colonie spatiale neutre, Kira Yamato, un jeune Coordinateur, et ses amis semblent vivre des jours heureux loin de ces tensions... Cependant, des prototypes secrets de Mobile Suit appartenant l'Alliance Terrienne sont développés sur cette colonie, et ZAFT, l'armée des Coordinateurs, ne compte pas se laisser faire... Kira, sans le vouloir, parviendra-t-il à prendre en main le GAT-X105 Strike, et surtout à faire face à son meilleur ami Asran Zala, qu'il a perdu de vue et qui s'est depuis engagé dans l'armée ennemie ?

Aliases

• Mobile Suit Gundam SEED: HD Remaster

Cosmic Era 70. A causa della tragedia del San Valentino Insanguinato, le tensioni tra la Federazione Terrestre e il conglomerato di colonie noto come PLANT sono rapidamente degenerate in un conflitto armato globale. Sono trascorsi undici mesi dall’inizio della guerra, che non accenna a raggiungere una conclusione. Le forze di Zaft effettuano un raid nella colonia neutrale di Heliopolis, all’interno della quale vengono celate 5 nuove unità mobile suit destinate all’esercito della Federazione. Nel mezzo della battaglia che ne scaturisce in breve tempo, Kira e Athrun, due ragazzi, amici sin dall’infanzia, si rincontrano dopo anni. Ma Athrun è ora un soldato dell’esercito di Zaft, mentre Kira, che conduceva una pacifica vita come un comune studente, vedrà il suo mondo improvvisamente stravolto quando involontariamente finirà a bordo di una di quelle unità.

彼らの宇宙コロニーでの戦闘メカの高度なモデルの発見は、若い男と彼の友人を強力な戦闘船の乗組員として惑星間戦争に巻き込みます。

Aliases

• 機動戦士ガンダムSEED 星のはざまで
• 機動戦士ガンダムSEED HDリマスター

C.E（Cosmic Era）70년 2월 11일. 지구 연합군 VS 우주 이민자들의 Z.A.F.T(자프트). 간의 전쟁 개전. 전쟁이 시작되고 1년 뒤, 자프트 MS부대가 중립국인 자원 위성 헤리오 폴리스를 습격한다. 그들의 목적은 지구연합군의 대서양 연합이 비밀 리에 제작중인 G를 빼앗는 것! 전쟁 초기 부터 MS건담을 투입한 자프트에 비해 지구연합군은 이제서야 MS건담을 제작했다. 때문에 이번 MS건담 G를 빼앗기면 극도의 열세에 묻히게 되는데. 결국 자프트는 기습에 성공하여 5대 중 4대를 탈취한다. 헤리오폴리스의 코디네이터 키라 야마토는 마지막 한 대의 '건담 스트라이크'에 올라 자프트와 맞선다. 그러나 자프트가 탈취한 건담에 탑승한 파일럿 중 한 명이 야마토의 친구임을 발견하는데...

Космическая эра, год 70-й. После уничтожения одного из космических поселений напряженность между Землёй и жителями колоний быстро переросла в полномасштабный вооруженный конфликт. Никто не сомневался, что победу одержат более многочисленные войска Земли, но первые прогнозы оказались ошибочными. С начала войны прошло почти 11 месяцев, но конца ей не видно. Это ожесточенное противостояние превращается в настоящую гражданскую войну, искажая понятие справедливости, делая лучших друзей врагами, мешая любящим людям обрести друг друга и заставляя людей, помимо их желания, каждую минуту принимать трудные решения.

《機動戰士高達SEED》是一部由日本日昇動畫製作，福田己津央導演，於2002年首次播出的日本動畫連續劇。作為第9部高達系列作品電視劇動畫，也是進入21世紀後新製作的第一部高達系列作品,人類已經發展成兩個亞種：居住在地球上依靠自然孕育誕下的「自然人」；以及經過先天基因調整優化後誕下、為了逃避「自然人」迫害而移民到人造軌道殖民地的「調整者」。故事圍繞一個年輕的「調整者」基拉·大和，因「調整者」入侵其生活的中立地區太空殖民地，被迫捲入兩個種族之間的戰爭而展開。 本劇在日本於2002年至2003年間由東京廣播系統和每日放送播出，並由此開始與高達系列作品的廣播合作夥伴關係。本劇之後又推出了三集匯編電影並被改編成漫畫和輕小說。續集《機動戰士高達SEED DESTINY》隨後於2004年上映。周邊商品包括模型、CD唱片以及電子遊戲等均有發售。《SEED》電視動畫由萬代娛樂在北美地區授權，在美國和加拿大分別於2004年和2005年播出。電影和續集也由萬代授權。漫畫、輕小說以及附屬作品系列《機動戰士高達SEED ASTRAY》、電子遊戲等也被授權在北美等地發售。《SEED》在日本公眾群體中廣受歡迎，劇集DVD和音樂銷量極高並贏得了眾多的獎項，人物設定與動畫製作均受到了好評，但由於與以往的高達系列的相似之處而引起高達愛好者的對比和評判。

Wir schreiben Cosmic Era (C.E.) 70 ... "Die Spannungen zwischen der Erdenallianz und den ZAFT-Mächten, die durch die 'Bloody Valentine'-Tragödie entstanden waren, sind in einen offenen Krieg ausgeartet. Die mobilen Einheiten und Panzer der Erdenallianz wurden mobilisiert ... ein Mobile Suit nach dem anderen wird zerstört ..." "Es schien schon sicher, dass die Erdenallianz mit ihren überlegenen Streitkräften siegen würde. Doch diese anfängliche Vermutung erwies sich als falsch. Beinahe elf Monate sind seit dem Ausbruch des Konflikts vergangen und es ist kein Ende in Sicht ..."

"Año 70 de la Era Cósmica. Debido a la tragedia de 'Bloody Valentine', las tensiones entre la Tierra y las PLANTAS se intensificaron hasta convertirse en un conflicto armado. Nadie dudaba que las fuerzas terrestres numéricamente superiores saldrían victoriosas, pero estas primeras predicciones resultaron ser erróneas. la guerra se convirtió en un punto muerto, que ha durado once meses ... "La serie más nueva de la saga GUNDAM que llegará a Estados Unidos, Mobile Suit Gundam SEED (o simplemente Gundam Seed) tiene una estrecha relación con el Mobile Suit Gundam original, o Gundam 0079.