ジオン公国軍のエースパイロットであるシャアは、地球連邦軍の《V作戦》の要である最新鋭モビルスーツ《ガンダム》をサイド７で鹵獲。その時から戦局は大きく動き、一年戦争をジオンの勝利へと導いた。しかし、その終戦直前、ガンダムとシャアは……。
Char, an ace pilot of the Principality of Zeon forces, captures the Earth Federation's latest mobile suit Gundam, a key component to their "Operation V," at Side7. From that moment, the tide of war shifts dramatically, ultimately leading to Principality of Zeon’s victory in the One Year War. However, just before the end of the war, Gundam and Char...
Durante a Guerra do Um Ano entre o Principado de Zeon e a Federação da Terra, um incidente em Lado 7 altera o rumo do conflito.
Durante a Guerra de Um Ano entre o Principado de Zeon e a Federação Terrestre, um incidente em Side Seven muda o curso do conflito.
Char, un pilote d’élite des forces de la Principauté de Zeon, capture le dernier mobile suit Gundam de la Fédération Terrienne, un élément clé de leur "Opération V", sur Side7. À partir de ce moment, le cours de la guerre change radicalement, menant finalement à la victoire de la Principauté de Zeon dans la Guerre d’Un An. Cependant, juste avant la fin de la guerre, le Gundam et Char…
W trakcie Jednorocznej Wojny pomiędzy Księstwem Zeonu a Federacją Ziemską wypadek w Side 7 zmienia przebieg bitwy.
Char, un asso delle forze del Principato di Zeon, cattura l'ultima tuta mobile Gundam della Federazione Terrestre, componente chiave della loro "Operazione V", a Side 7. Da quel momento, le sorti della guerra cambiano radicalmente, portando alla vittoria del Principato di Zeon nella Guerra di un Anno. Tuttavia, poco prima della fine della guerra, Gundam e Char...
Mitten im einjährigen Krieg zwischen dem Fürstentum Zeon und der Erdföderation ändert ein Vorfall auf Side 7 den Verlauf des Konflikts.
