光梨を助けたい一心で、ダンジョンに潜りエリクサーを求め続ける日々を送る海斗。消耗しきったその様子に周囲は心配するが、光梨を救う目的のために頑張る海斗を強く止めることができずにいた。 レアアイテムの可能性に賭け、海斗はサーバント達のみを連れて、12階層への偵察を試みる。その矢先、暴走したモンスターの大群、「スタンピード」に巻き込まれてしまうーー。
Kaito et ses amis sont bien décidés à se rendre le plus profond possible dans le donjon pour trouver le fameux élixir qui permettrait de sauver Hikari. Seulement, le jeune homme se démène un peu trop au goût de ses proches pour cette cause, au point de mettre sa propre santé en péril.
Kaito pushes himself beyond his physical limits in order to find the elixir.
Ao saber da situação de Hikari, Kaito quer dar tudo de si para ajudar a amiga e, com isso, também ficar mais próximo de seu objetivo como explorador de masmorras.
Kaito y su grupo se ponen en marcha para buscar el elixir que curaría la enfermedad de Hikari. Sin embargo, necesitan adentrarse más en la mazmorra para que algún monstruo lo suelte.
Pur di trovare l'elisir per salvare Hikarin, Kaito si spinge oltre i suoi limiti incurante dei pericoli. Per fortuna può contare sui suoi fedeli servant, ma alcune esperienze lasciano il segno.
Kaito geht immer wieder in den Dungeon, um Elixier für Hikarin zu finden. Mit der Zeit wird er allerdings immer erschöpfter und seine Freunde beginnen, sich Sorgen zu machen.
