澪（黒木華）は源斉（永山絢斗）から吉原に来て欲しいと頼まれる。翁屋の花魁・あさひ大夫（成海璃子）あてに、大坂からはもが届いたが、はもはどう猛で誰も扱いを知らないので、澪に料理をして欲しいという。澪は、自分の料理を幼なじみのあさひ太夫に食べてもらえるかもしれないと思い、その話を引き受けるが・・・。
겐사이가 미오에게 요시와라의 오키나야에 함께 가 달라고 부탁한다. 카미가타에서 갯장어를 구해왔지만 요리할 수 있는 사람이 없기 때문이다. 미오는 어릴 적 친구였던 노에, 아사히 타유가 먹을지도 모른다며 따라나선다. 그러나 오키나야의 주인은 여자인 미오가 부엌에 서는 것을 반대한다.
