Un super-vilain arrive à Paris et interrompt les tentatives de Marinette de penser à son avenir alors que le méchant transforme les rêves d'enfance des gens en cauchemars.
A supervillain comes to Paris and interrupts Marinette's attempts to think about her future as the villain transforms people's childood dreams into nightmares.
Do Paříže přichází superpadouch a přerušuje Marinetteiny pokusy přemýšlet o své budoucnosti, když padouch proměňuje dětské sny lidí v noční můry.
Während Marinette über ihre Zukunft nachdenkt, taucht ein Superschurke in Paris auf. Er ist in der Lage, Menschen zu zwingen, ihre Kindheitsträume zu leben, und wird für unsere Helden zum Albtraum.
Enquanto acontece a Semana de Carreiras em Paris, Marinette e Adrien refletem sobre o que querem ser quando crescer. Um super vilão aparece para forçar as pessoas a viverem seus sonhos de infância e Ladybug e Cat Noir vão ter que derrotá-lo.
Un supercattivo arriva a Parigi e interrompe i tentativi di Marinette di pensare al suo futuro, trasformando i sogni infantili delle persone in incubi.
français
English
čeština
Deutsch
język polski
Português - Brasil
italiano