Als Hawk Moth und Mayura ein neues Sentimonster in Paris freilassen, ist Chloé davon überzeugt, dass Ladybug und Cat Noir sie als Queen Bee um Hilfe bitten werden. Sie wartet aber vergeblich auf ihr Miraculous. Sabrina versucht, Chloé aufzumuntern, aber diese lässt ihre Frustration an ihrer Freundin aus. Dadurch ist Sabrina ein leichtes Opfer für Hawk Moth, der sie in Miraculer verwandelt. Nun kann sie die Kräfte der Superhelden stehlen und will so Chloé beweisen, dass sie ihre Aufmerksamkeit genauso verdient hat wie Ladybug.
After defeating an unseen villain called "Destroyer" alongside Rena Rouge and Carapace, Cat Noir tells Ladybug that she has to tell Chloé that her time as Queen Bee has passed since everyone knows about her being the superheroine, including Hawk Moth. Meanwhile, Hawk Moth wants Chloé to lose her trust in Ladybug to make her join him and decides that Lila can help. After Gabriel told her that Chloé is Adrien's childhood friend, Lila lies to Chloé that she has to do a special dance, so Ladybug can come and recruit her. When Ladybug is about to tell Chloé the bad news, she is distracted by a sentimonster created by Mayura. After Ladybug doesn't show up despite the "dance" Lila told her, Chloé, now aware that Lila lied to her, gets so infuriated that she is vulnerable to akumatization and even refuses to dress up as superheroes with Sabrina, hurting her friend. Hawk Moth sends the akuma to Chloé, but she resists the akumatization and the akuma goes to Sabrina who becomes "Miraculer", a villain capable of stealing the heroes' powers. After Ladybug and Cat Noir defeat the sentimonster, Miraculer steals their powers, forcing them to get help from their allies, including Chloé. When Cat Noir is about to give Chloé the Bee Miraculous, it is stolen by Mayura who the heroes meet for first time. After retrieving the Miraculous, Queen Bee goes after Mayura, but she escapes. After defeating Miraculer, Ladybug finally tells Chloé that she can't be Queen Bee anymore for the safety of hers and her loved ones. However, Chloé begins to slowly lose faith in Ladybug. Despite the failure, Hawk Moth is still determined to make Chloé join him.
Sabrina est akumatisée par le Papillon. Devenue Miraculeur, elle peut voler leurs pouvoirs aux super-héros et est bien décidée à montrer à Chloé qu'elle est aussi digne de son intérêt que Ladybug.
Ladybug y su equipo se enfrentan a Sabrina, ahora convertida en Prodigia.
Beruška si musí promluvit s Chloé o Včelí královně. Je totiž nebezpečné, aby jí i nadále byla. Lišaj zná její pravou totožnost a může toho využít. A přesně o to se Lišaj snaží. Chce mít Chloé na své straně, ale ta odolává. Podlehne ale Sabrina, ze které se stane Mirákuler, jenž může krást schopnosti druhých.
Arrabbiata con Chloé per le attenzioni che riserva a Ladybug, Sabrina si trasforma in Miraculer, acquisendo la capacità di rubare i poteri dei supereroi.
난 클로이와 친하게 지내고 싶은데, 클로이는 맨날 레이디버그만 기다리잖아.
좌절한 사브리나에게 호크모스의 목소리가 들려온다.
네게 우정을 되찾을 수 있는 힘을 주마.
החיפושית צריכה לומר לקלואי שזמנה כמלכת הדבורים חלף כיוון שכולם יודעים על היותה סופר-גיבורה כולל עש-לילה. בינתיים עש-לילה מעוניין שקלואי תאבד את אמונה בחיפושית על מנת שתצטרף אליו ומחליט כי ליילה יכולה לעזור.
לאחר שגבריאל אומר לה שקלואי היא חברת ילדות של אדריאן, לילה משקרת לקלואי שהיא יודעת איך לקרוא לחיפושית. כשהחיפושית עומדת לספר לקלואי את הבשורה הרעה דעתה מוסחת על-ידי מפלצת רגשות.
לאחר שהחיפושית לא מופיעה קלואי שמבינה שליילה שיקרה לה ומוציאה את תסכולה על סברינה.
עש-לילה שולח את האקומה שלו להפוך את קלואי לרשעית, אך היא מתנגדת לכך והאוקמה עוברת לסברינה והופכת אותה למפליאה, נבלית-על שביכולתה לגנוב את הכוחות של הגיבורים. המפליאה גונבת את כוחותיהם ומכריחה אותם לפנות לחבריהם לעזרה כולל לקלואי.
כשהחתול השחור עומד לתת לקלואי את המופלא של הדבורה הוא נגנב על-ידי מיורה שגיבורינו פוגשים לראשונה.
לאחר שהם מצילים את המופלאים מלכת הדבורים יוצאת אחרי מיורה אבל היא בורחת.
לאחר הבסת המפליאה החיפושית סוף סוף אומרת לקלואי שהיא אינה יכולה להיות מלכת הדבורים שוב לבטחונה ולבטחון האהובים עליה.
Sabrina zanga-se com Chloé por achar que a amiga anda a dar demasiada atenção a Ladybug e transforma-se em Mirácula, uma vilã que rouba poderes aos super-heróis.
Sabrina pada ofiarą Akumy Władcy Ciem. Jako Miraculia, ze zdolnością wykradania mocy super-bohaterów, ma zamiar udowodnić Chloé, że jest tak samo warta jej uwagi jak Biedronka
Chloé queria ser chamada para mais uma missão junto com a Ladybug e o Cat Noir mas não é chamada, então em sua raiva desconta em Sabrina que é akumatizada em Miraculer. Com a habilidade de roubar os poderes dos heróis, Ladybug precisa pensar em um plano magnífico para não perder seus aliados.
