Eine Dürre setzt den Schnecken zu. Doch aus einem fernen Land bringt eine weitgereiste Schnecke frohe Kunde: Die Menschen haben Wasser im Überfluss… in einer Autowaschanlage.
These are hard times for the little snails because of the drought. One snail seems to have found a solution and induces his fellow creatures to follow him. The snails set out on an incredible journey to find a refreshing water point under the pouring rain of a car wash…
Les temps sont durs pour les escargots car plus une goutte de pluie ne tombe du ciel. Aussi, la petite bande de gastéropodes entame un grand voyage en direction d'un lavomatic pour voitures...
Улитки очень любят дождь. И если он не приходит, они найдут его сами.
