Und das beim Mittagsschlaf! Eine Honigbiene weckt ihr Volk und schwirrt nervös umher, hat sie doch etwas Fantastisches entdeckt! Kann das die ganze Aufregung wert sein? Der Schwarm folgt ihr… zu einem großen Glas Honig auf einem Gartentisch.
A bee wakes up everyone in the hive in the middle of nap break and demands that they follow her. The bees form a compact convoy and follow her to a garden table with an open jar of honey in its middle…
Une abeille réveille toute la ruche en pleine sieste pour demander à ses consœurs de la suivre. Formant un convoi compact, les abeilles s'exécutent jusqu'à se poser sur une table de jardin sur laquelle trône un pot de miel ouvert...
Оказывается пчёлы — не самые трудолюбивые насекомые. Зачем собирать пыльцу, когда можно собирать готовый мёд?
