Für einen Mistkäfer läuft es nicht wirklich rund. Er bekommt einfach keine anständige Mistkugel hin. Was sollen die anderen Mistkäfer nur denken? Naja, nimmt man halt einen Tischtennisball, oder einen Golfball…
Our dung beetle has no sense of geometry and is unable to turn his piece of dung into a round-shaped ball. The vexed little insect will instead choose anything that looks more or less like a sphere: a ping-pong ball, a golf ball…
Visiblement pas très doué pour la géométrie, un bousier n'arrive pas à modeler son morceau de bouse en forme de boule. Dépité, il jette son dévolu sur tout ce qui a, de près ou de loin, une forme sphérique : une balle de ping-pong, une balle de golf...
История жука-навозника, у которого не получается скатывать шары.
