Tropf, tropf, tropf… der Wasserhahn treibt die Spinne schier in den Wahnsinn. Das muss ein Ende finden! Sie nimmt all ihren Mut zusammen…
Interior kitchen. The faucet is trickling above the sink. The continuous “splash splash splash” is driving a spider nuts. She musters up her courage to put an end to the torture…
Dans la cuisine, au-dessus de l'évier, le robinet coule. Les «ploc, ploc» ininterrompus commencent à taper sur les nerfs d'une araignée qui prend son courage à huit pattes pour tenter de mettre fin à ce supplice...
Паучка жутко раздражает капанье воды из незакрытого крана и он пытается его закрыть.
