Um endlich ein Schmetterling werden zu können, macht sich eine kleine Raupe auf den Weg aus der großen Stadt aufs Land. Zeit für eine Pause, für Ruhe und Entspannung und bunte Flügel!
A little green caterpillar is stressed out by the pace of life and decides to take a rest. She hops on public transportation and reaches the countryside… where she can finally turn into a butterfly…
Visiblement stressée par les tourbillons de la ville, une petite chenille décide de se mettre au vert. Utilisant divers transports en commun, la chenille se retrouve à la campagne. Là, elle peut enfin se transformer en joli papillon...
Зелёная гусеница путешествует за город, чтобы там стать бабочкой.