Louise draws a bunch of hearts and flowers on Mike during a makeup game. Mike sees the results and he's absolutely horrified. When Iris shows up, Mike has no choice but to hide. The raccoons try to rob the house
En jouant, Louise a dessiné plein de jolis motifs sur le pelage de Mike. Ce dernier trouve cela ridiculisant. Quand Iris lui rend visite, le carlin n'a donc d'autre choix que de se cacher. Les ratons profiteront bien évidemment de l'occasion pour cambrioler la maison.
Louise malt Mike mit lauter Farben bunt an. Mike findet das allerdings gar nicht lustig, denn er hat Angst, dass Stella ihn auslachen wird. Tatsächlich kriegen sich die Waschbären überhaupt nicht mehr ein, als sie Mike sehen. Doch Mike weiß, wie er sein Aussehen gegen die Waschbären einsetzten kann.