順調な滑り出しから、ひとつずつのジャンプを丁寧に決めていくいのり。
重心をコントロールして速いスピードを保ち、ノーミスで演技を続ける姿に司は興奮を隠せない。
はたして、いのりは西日本大会を優勝することができるのか――!
After a smooth start, Inori decides to take each jump carefully, one by one. She controls her center of gravity and maintains a high speed, and Tsukasa cannot hide his excitement as she continues with her flawless performance.
Inori donne tout pour ne pas faire d'erreur lors du championnat national de l'ouest du Japon.
Depois de um começo tranquilo, Inori decide executar cada salto com cuidado, um a um. Ela controla o centro de gravidade e mantém uma velocidade boa, e Tsukasa não consegue esconder a empolgação enquanto ela continua a ter um desempenho impecável. Por fim, a apresentação de Ema pega todo mundo de surpresa.