Puck will verreisen und wird von allen Wiesenbewohnern verabschiedet. Nur Alexander läßt sich nicht blicken. Als Maja nach ihm sucht, findet sie ihn vor einer Skulptur, die er gerade fertig gestellt hat. Maja bewundert das Kunstwerk und hat die Idee, daß doch eigentlich auch die anderen mal versuchen könnten, mit Lehm zu formen. Der Vorschlag wird begeistert aufgenommen und schon bald sind die verschiedensten Kunstwerke fertig: ein Schaukelstuhl, ein Bett, eine Rose. Willie hat sich selbst in Übergröße hergestellt. Während man noch gegenseitig die Kunstwerke begutachtet, steht plötzlich Puck wieder da und erzählt aufgeregt von einer wilden Bienenhorde, die die Klatschmohnwiese überfallen will...
Puck veut partir en voyage et tous les habitants du pré lui font leurs adieux. Seul Alexandre ne se présente pas. Lorsque Maya le cherche, elle le retrouve devant une sculpture qu'il vient de terminer. Maya admire l'œuvre d'art et a l'idée que les autres pourraient réellement essayer de sculpter avec de l'argile. La suggestion fut accueillie avec enthousiasme et une grande variété d'œuvres d'art furent bientôt réalisées : une chaise à bascule, un lit, une rose. Willie s'est fait surdimensionné. Alors que tout le monde continue de regarder les œuvres d'art des autres, Puck se retrouve soudainement là et parle avec enthousiasme d'une horde d'abeilles sauvages qui veulent attaquer la prairie de coquelicots...
