マグ＝ロサンタの企てにより、緋月を依代に顕現した女神・メルディア。ベルトールは緋月を救うべく、メルディアと戦うが…。他方、マキナはバイザーを着けた少女と対峙する。対立する電気街と魔法街、秋葉原市の行方とは――。
Thanks to Mag Rosanta’s plot, the goddess Meldia has manifested by using Hizuki as a vessel. Veltol battles Meldia in an attempt to save Hizuki. Meanwhile, Machina faces a young girl wearing a visor. What will happen to Akihabara City and the conflict between Electric Town and Magic Town?
La déesse Meldia, réincarnée dans le corps de Hizuki, déchaîne sa fureur contre la ville d'Akihabara et Veltol, qui se retrouve en grande difficulté, et qui devra solliciter l'aide d'un nouvel allié.
A causa di Mag Rosanta la dea Meldia si è manifestata usando il corpo di Hizuki come ricettacolo. Veltol lotta con lei cercando di salvare Hizuki. Intanto, Machina affronta una giovane con un visore. Che ne sarà di Akihabara e del conflitto fra Distretto Magico ed Elettronico?
Gracias al plan de Mag Rosanta, la diosa Meldia consigue manfiestarse en el mundo humano utilizando el cuerpo de Hizuki. Sim embargo, Veltol no está dispuesto a abandonar a su amiga.
Veltol stellt sich der wiedererweckten Göttin Meldia zum Kampf, um Hizuki zu befreien. Unterdessen kämpft Machina gegen eine Handlangerin Mags, die ihr irgendwie bekannt vorkommt …
