公園でひとりで遊んでいるこりすに話しかけるはるか。ふたりは人形でままごとをするまでに仲が深まった。しかし、一足先にはるかが帰ってしまい寂しく思っていると、こりすは何かを思いついたかのように変身して……。
Haruka spielt mit den Kindern im Park und bemerkt, wie einsam die kleine Korisu ist. Sie freundet sich mit ihr an und zusammen spielen sie. Haruka ahnt jedoch nicht, dass Korisu in Wahrheit Nero Alice ist.
Haruka runs into Korisu at the park, and they have a grand time playing house together. When Korisu is sad to see her leave, the villain uses her powers to keep playtime going!
Haruka se encuentra con Korisu en el parque y se lo pasan genial jugando a las casitas juntas. Cuando Korisu se entristece al verla partir, ¡la villana usa sus poderes para continuar el juego!
Haruka rencontre Korisu toute seule dans un parc avec sa poupée et décide de jouer avec elle. Toutes les deux s’amusent bien, mais la collégienne est contrainte de partir pour aller faire des courses. Attristée, Korisu se transforme et met au point une stratégie qui va mettre Magia Magenta dans une drôle de situation…
Харука встречает Корису в парке, где они вместе весело играют в куклы. Однако Корису не хочет, чтобы игра заканчивалась, и использует для этого свои злодейские силы!
공원에서 혼자서 놀고 있던 코리스에게 말을 건 하루카. 두 사람은 인형으로 소꿉놀이를 할 정도로 친해졌다. 하지만, 하루카카 먼저 집으로 돌아가서 외로움을 느끼던 코리스는 어떤 방법을 생각해 내고 변신했는데.......
Haruka incontra Korisu al parco e si divertono moltissimo giocando insieme. Quando Korisu è triste nel vederla andarsene, usa i suoi poteri per continuare a giocare!
遥看到在公园里一个人玩的可莉丝，上前搭话。两个人的相处非常好，还一起玩了扮家家酒。但是可莉丝在遥先回家之后，觉得很寂寞，似乎想到什么似地变了身……
