Kaito will der Königin von Ingram während einer zweistündigen Fahrt mit einer japanischen Luxus-Eisenbahn einen Edelstein stehlen. Dazu muss er erstmal herausfinden, wo Your Majesty den Stein versteckt hat.
희도는 크리스털 마더를 노리고 청아와 함께 잉그램 공국의 여왕이 타고 있는 호화열차를 탄다. 하지만 희도는 여왕의 목에 있는 크리스털 마더가 가짜란 사실을 알고 여왕과 같은 칸에서 저녁 식사를 하며 진짜 보석을 찾는다. 그리고 임 반장의 술잔을 본 순간 보석이 있는 곳을 알게 되는데.. 그렇게 해서 보석을 훔치는데 성공한 키드.하지만 왕자가 스파이더에게 인질로 잡히게 된다.
Kaito e Aoko sono su un treno che trasporta la regina di Ingram e il Crystal Mother, una pietra che potrebbe contenere Pandora.
