Magic Kaito

Der 17-jährige Kaito Kuroba ist der Sohn des berühmten japanischen Magiers Toichi Kuroba. Toichi starb als Kaito neun Jahre alt war. Acht Jahre später findet Kaito durch einen Zufall eine geheime Kammer. Was sich dahinter verbirgt, soll sein Leben schlagartig ändern. Es stellt sich heraus, dass sein Vater nicht nur ein Magier war, sondern auch der berühmte Meisterdieb Kaito Kid, der auf der ganzen Welt von der Polizei gejagt wurde. Um hinter das Geheimnis seines Vaters und dessen mysteriösen Todes zu kommen, schlüpft Kuroba in die Rolle von Kaito Kid und hält somit erneut die Polizei auf Trab …

Kuroba Kaito is a high school student with an interest in magic. His father was a great magician who had passed away eight years ago after a botched magic trick. One day, Kaito finds the costume of Phantom Thief Kid, the world's greatest thief, hidden behind a secret door in his room. Putting two and two together, Kaito realises that Kid and his deceased father were one and the same! Furthermore, it turns out that his father's death was not the result of an accident, but murder! In order to discover the identity of the perpetrators of this crime, Kaito dons the mantle of Phantom Thief Kid, Junior.

Aliases

• Magic Kaito: Kid the Phantom Thief

Kaito Kuroba est un jeune lycéen dont le rêve est de devenir un aussi bon magicien que l'était son père avant de mourir. Il découvrira que celui-ci a été assassiné par une mystérieuse organisation. Kuroba enfilera le costume de son père et deviendra à son tour le Kid, son but étant de retrouver les assassins de son père.

マジック好きの高校生・黒羽快斗は、ある日、自室にあった隠し扉の存在に気づき、その扉の奥には隠されていた怪盗キッドの衣装を発見する。これらの発見は、8年前に亡くなったマジシャンの父・黒羽盗一の仕掛けた最後のマジックであり、快斗は父が怪盗キッドであったこと、そしてその父が何者かに殺されたという衝撃の事実を知ることに……。そして、快斗は父を殺した者を探し出すべく、二代目怪盗キッドとなることを決意する！

신출귀몰하고 대담한 변장으로 신분을 바꾸면서, 게다가 여러 사람의 음성을 변성기 없이 사용할 수 있어 사람들을 속이는 것이 가능한 능력을 가진 괴도키드의 이야기를 담은 애니메이션

Kaito Kuroba es un estudiante de instituto con casi 17 años de edad y aficionado a la magia. Lo que él no sabe es que su difunto padre, Tooichi Kuroba, llevaba una vida secreta como Kaito Kid ("Kaito" es un juego de palabras entre "Kaitou" que significa "ladrón" y el nombre japonés "Kaito", jugando con la pronunciación, y "Kid", niño), un ladrón de guante blanco que usaba la magia para cometer sus robos. Frecuentemente se le llamaba "Ladrón Fantasma" por la policía japonesa, ya que "aparecía y desaparecía de la nada" y era casi imposible capturarle. Un día Kaito Kuroba descubre una habitación secreta a la que se accedía a través de un cuadro con la imagen de su padre. En esa habitación descubre el traje de ladrón que usaba su padre para cometer sus robos, por lo que decide ponérselo e ir al lugar donde un falso Kaito Kid daría su próximo golpe...

Kuroba Kaito è uno studente liceale con la passione per la magia, ereditata da suo padre, un grande mago morto otto anni fa durante uno spettacolo. Un giorno Kaito trova il costume del ladro fantasma Kid, il più grande ladro del mondo, dietro ad una porta nascosta nella sua camera. Capisce così che Kid e suo padre erano la stessa persona. In seguito, scoprirà che suo padre non è morto in un incidente, ma che è stato ucciso. Decide così di prendere i panni di Kaito Kid per scoprire chi ha ucciso suo padre.

У молодого фокусника (а по совместительству ученика старшей школы) Кайто Куробы есть один секрет: он - Кайто Кид, знаменитый во многих странах и разыскиваемый ими "вор-фантом". Кайто стал им после того, как однажды обнаружил, что его покойный отец был предыдущим Кайто Кидом. Позже ему удалось выяснить, что отец Кайто не погиб "из-за несчастного случая" во время своего магического представления, а был убит из-за того, что он не согласился украсть драгоценный камень Пандору для одной нехорошей организации. Теперь Кайто под личиной Кайто Кида пытается найти Пандору до того, как она окажется в рукой той организации, преследуемый инспектором Накамори и его отделом по поимке самого опасного вора.

喜歡魔術的高中生黑羽快斗，偶然發現了藏在自己房間裏的密室。這個密室是他的父親──世界知名的魔術師黑羽盜一，在8年前一次事故中神秘死去前所使用的。 密室中存放着8年前消失的神秘大盜怪盜基德的裝備和服裝。黑羽快斗穿上怪盜基德的服裝，並與父親多年前的助手，如今正在假扮怪盜基德的寺井黃之助相遇，才知曉自己的父親當年是死於謀殺。為了揭開父親的死因，黑羽快斗決定繼承父親怪盜基德的身份，並且調查父親的死因。 在調查的時候，黑羽快斗偶然和一直稱他為「黑羽盜一」的神秘組織相遇。原來這個組織為了尋找一種可以帶來長生不老的神秘寶石——命運之石「潘朵拉」，而將妨礙到他們的黑羽盜一殺死。快斗因此開始了與神秘組織的交鋒，試圖阻止他們的野心。

A magia não é real, todos sabem disso. Mas quando realizada por um especialista, os truques mágicos possuem a capacidade de surpreender seu público. Kaito Kuroba, filho do mundialmente famoso mágico de palco Touichi Kuroba, conhece bem isso. Muito bem treinado nas artes do engano e da distração, Kaito com freqüência perturba as vidas daqueles em torno dele com truques rápidos e brincadeiras. Mas quando Kaito acidentalmente encontra uma passagem escondida em sua casa, ele descobre um segredo que pode muito bem ter sido a causa da morte de seu pai há oito anos: a roupa branca de Kid, o Ladrão Fantasma. Querendo descobrir mais sobre seu pai, Kaito toma para si a roupa e passa a procurar pela Gema Pandora, que dizem conceder a imortalidade. No entanto, ele não é o único atrás da jóia. A organização responsável pela morte de seu pai também está em seu rastro.

A magia não é real, todos sabem disso. Mas quando realizada por um especialista, os truques mágicos possuem a capacidade de surpreender seu público. Kaito Kuroba, filho do mundialmente famoso mágico de palco Touichi Kuroba, conhece bem isso. Muito bem treinado nas artes do engano e da distração, Kaito com freqüência perturba as vidas daqueles em torno dele com truques rápidos e brincadeiras. Mas quando Kaito acidentalmente encontra uma passagem escondida em sua casa, ele descobre um segredo que pode muito bem ter sido a causa da morte de seu pai há oito anos: a roupa branca de Kid, o Ladrão Fantasma. Querendo descobrir mais sobre seu pai, Kaito toma para si a roupa e passa a procurar pela Gema Pandora, que dizem conceder a imortalidade. No entanto, ele não é o único atrás da jóia. A organização responsável pela morte de seu pai também está em seu rastro.