Ein Unbekannter namens „Nightmare“ versucht Kaito Kid zu manipulieren. Kaito muss deshalb zwei Aufgaben lösen – wertvolle Opal-Ohrringe stehlen und Nightmare entlarven.
키드에게 같이 범행을 하자고 제안하는 나이트메어. 그리고 전 세계를 무대로 삼아 범행을 저지르고 있는 나이트메어를 잡기 위해 인터폴의 잭 수사관까지 한국에 온다. 임 반장은 키드와 나이트메어를 대비한 방범 시스템을 준비하고 예고시간을 기다리는데.. 키드는 예고대로 다크 나이트를 훔쳐가고, 나이트메어가 기다리고 있는 곳으로 간다.
Kid è costretto a collaborare con un criminale di nome Nightmare. Si dice però che chi collabora con lui venga ucciso o arrestato dalla polizia.
Nightmare, un voleur qui a la particularité de faire équipe avec d'autres criminels pour les larcins et qui les tue ensuite, oblige le Kid à faire équipe avec lui après lui avoir fourni une échappatoire face à la police. La cible est Dark Knight, des opales noires montées en boucles d'oreilles. Le soir du vol, la police est sur l'affaire - qui amène même Hakuba à revenir - tandis qu'un policier américain haut placé, Jack Connery, est là pour Nightmare. Alors que Kaito croise son fils, qui souffre d'une maladie, il effectue le vol. Allant plus tard rejoindre Nightmare sur le toit d'un immeuble, il révèle son identité qui n'est autre que Jack Connery.
