Hawkeye začne kýchat a nikdo v M*A*S*Hi netuší proč. Po všemožném zkoumáním a různých terapiích nakonec pomůže ten, od koho se nejméně čekalo. Pychiatr.
Hawkeye wird Tag und Nacht von einem lästigen Niesreiz geplagt. Als alles nichts hilft, bedarf es keines Geringeren als des Lazarettpsychologen, um ihn von seinem Problem zu befreien.
When Hawkeye can't stop a sneezing fit that has no apparent cause, psychiatrist Sidney Freedman digs into the surgeon's past for a clue to this unusual malady.
У Пирса необычная форма аллергии. Не выявив физических причин бесконечного чихания Ястреба, Поттер принимает решение вызвать психиатра Фридмана.
Occhio di falco sviluppa una strana sindrome di starnuto nervoso, così il dottor Sidney Freedman giunge al campo per tentare di curarlo, scandagliando nel suo inconscio.