Mina et Lou organisent un plan pour que Lou parle enfin à Tristan. Alors que tout commence bien, la pluie commence à s'abattre sur la ville, et Lou perd Tristan de vue. Comme sa robe en laine est mouillée, Lou est triste et décide de rentrer chez elle, mais elle rencontre Tristan, lui parle, et ils échangent leur numéros de téléphone. Sa mère essaye de résoudre un problème de fuite d'eau dans l'appartement de Richard.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jérôme Mouscadet | Director |