リョウにマシンの欠点を指摘され、夜な夜なうなされる豪。見兼ねた烈は、豪を気晴らしにゲームセンターへと連れ出す。そのゲームセンターの社長は、謎の少年･三国藤吉だった。豪は藤吉と戦うことになるが…。
Рё указывает Го на недостатки аппарата, и тот начинает мучиться от бессонницы. Не в силах это терпеть, Рецу выводит Го в игровую зону, чтобы отвлечь его. Однако владельцем этого игрового центра оказывается загадочный мальчик Тодзики Микуни. Го сталкивается с Тодзики в бою...
