Folding her things to make them fit in her backpack, what a nuisance! To pack her bags without tiring herself out, Lucy just needs to use her imagination. This isn't a problem for Lucy- it's in the bag!
Plier ses affaires pour les faire tenir dans son sac à dos, c'est vraiment trop embêtant !
Pour faire ses bagages sans se fatiguer, il suffit d'avoir de l'imagination! Avec Lucie, l'affaire est dans le sac !
Es ist Urlaubszeit. Die faule Paula packt ihren Rucksack. Bald merkt sie, dass nicht alles hineinpasst, wenn sie ihre Sachen nicht ordentlich zusammenlegt. Eine schreckliche Vorstellung, das dauert doch viel zu lange! Paula verzichtet lieber auf den Rucksack und knotet aus ihrem Betttuch ein riesiges Bündel. Zu dumm nur, dass sie den Betttuchberg kaum tragen kann. Also stopft sie ihr gesamtes Hab und Gut in viele kleine Taschen. Nun versinkt sie im Chaos und findet nichts mehr wieder. Ob Paula rechtzeitig zur Abfahrt die Kofferkatastrophe lösen wird?
