翔のいたずらで過激な待ち受け画像に変えられたメダカ。モナはつぼみが送ったメッセージを消すため、メダカの携帯を追う。それぞれの思惑が交錯し・・・！？
その後、ハロウィンイベントでメダカをオトすと意気込むモナの提案でコスプレ衣装を皆で買い出しに行くことに。
A new battle arises over the fate of Medaka's phone wallpaper... and Halloween costumes for the girls.
Mona veut coûte que coûte être le fond d’écran de Medaka. Elle a une occasion inespérée poru ça : Halloween.
Sho muda a tela de bloqueio do celular de Medaka sem pedir, e Mona tenta impedir que ele veja uma mensagem.
Surge una nueva batalla para Mona: la pantalla de bloqueo del teléfono de Medaka.
Al party in maschera di Halloween, i giochi si fanno duri quando il premio in palio è una foto ricordo di coppia. Mona ce la mette tutta, ce la farà?
Shou stellt ein anzügliches Wallpaper an Medakas Handy ein. Gleichzeitig schickt Haruno ihm ein Foto von Mona, das Mona unbedingt löschen will …
