Politiet kommer på overraskelsesbesøk hos gutta, og Pål får et avgjørende dilemma. Freddy gjemmer seg for politiet hos familien.
La policía visita por sorpresa la casa de los chicos y Pål se enfrenta a un dilema crucial. Freddy se esconde de la policía en la casa familiar.