Tommy og Pål slipper ut av varetekt, og det ser ut til at Tommy kan rekke dåp likevel. Dette ser imidlertid ikke så lyst ut, siden Freddy har fått nyss om Monicas gjemmested.
Tommy y Pål son puestos en libertad y parece que Tommy podrá asistir al bautizo. Sin embargo, esto no tiene muy buena pinta, ya que Freddy se ha enterado del escondite de Monica.
Tommy and Pål are released from custody, and it seems that Tommy can make it to the baptism after all. But Freddy has found out where Monica has been.
