クリスマスの夜を一緒に過ごす約束をしたミラと白夜。
家までの道すがら、商店街で買い物をしたり、穏やかな時間を共有する。
晩ご飯は、白夜の手作りハンバーグ。その形が星とハートで、動揺するミラ。
「まさか私がハート? ハートということはつまり――」
Byakuya and Mira have planned a cozy evening together at Byakuya's home on Christmas Eve. However, since Byakuya also has to work on Christmas Eve, she has to hurry especially fast...
Llegó el esperado día y Mimori tiene que encargarse de los preparativos para la cena de Navidad con el Teniente. Hacer la compra, cocinar... Todo debe estar a punto para esta velada tan especial en la que habrá alguna que otra sorpresa.
Finalmente chega a aguardada data dos casais, o Natal! Por uma noite, não há bem ou mal: há apenas um hambúrguer com formato de coração.
Byakuya und Mira haben sich an Heiligabend zu einem gemütlichen Abend bei Byakuya zu Hause verabredet. Doch da Byakuya an Heiligabend auch arbeiten muss, muss sie sich ganz besonders beeilen…
تقضي بياكويا وميرا، الفتاة السحرية وضابط المنظمة الشريرة، يوم عيد ميلاد مُفاجئ معًا، مما يُثير مشاعر مُتناقضة ويُجبرهما على مُواجهة طبيعة علاقتهما.