| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | The Ones We Leave Behind |
August 22, 2025
Apple TV
|
45 | |
| S03E02 | The Message |
August 29, 2025
Apple TV
|
51 | |
| S03E03 | Infinitas |
September 5, 2025
Apple TV
|
52 | |
| S03E04 | The Mission |
September 12, 2025
Apple TV
|
44 | |
| S03E05 | Point of No Return |
September 19, 2025
Apple TV
|
41 | |
| S03E06 | Marilyn |
September 26, 2025
Apple TV
|
46 | |
| S03E07 | Outpost 17 |
October 3, 2025
Apple TV
|
48 | |
| S03E08 | Life in the Dead Zone |
October 10, 2025
Apple TV
|
41 | |
| S03E09 | Homecoming |
October 17, 2025
Apple TV
|
42 | |
| S03E10 |
The End of the Line
season finale
|
October 24, 2025
Apple TV
|
51 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.