Trevante’s memories return and reveal a shocking truth. Mitsuki wrestles with doubts about the aliens. The WDC and Infinitas go to war.
Trevantes Erinnerungen enthüllen eine schockierende Wahrheit. Mitsuki zweifelt an den Aliens. Die WDC und Infinitas ziehen in den Krieg.
Trevanten muisti palaa ja paljastaa järkyttävän totuuden. Alienit epäilyttävät Mitsukia. WDC ja Infinitas aloittavat sodan.
Les souvenirs de Trevante refont surface. Mitsuki est en proie au doute concernant les extraterrestres. La CDM et Infinitas engagent le combat.
Trevante recupera la memoria y descubre una verdad sorprendente. Mitsuki se debate entre dudas sobre los alienígenas. La CMD e Infinitas entran en guerra.
I ricordi di Trevante riaffiorano, portando alla luce una verità sconvolgente. Mitsuki è assalita dai dubbi. La CDM e Infinitas entrano in guerra.
Мицуки приходит в себя в лагере и рассказывает, что инопланетяне исцелили ее. Несмотря на то, что теперь она считает их идеальными и не верит в победу человечества, она соглашается составить карту. Треванте, Мицуки, Никил и Джамила отправляются к инопланетянам.
