Initial D Battle Stage (special) will summarize the major street races from the two TV series. Rather than simply using clips from the TV series, the new special will entirely re-animate all of the original CG car and background footage with new state-of-the-art computer graphics rendering. The special will also feature entirely new Super Eurobeat music and guest commentary from legendary "drift racer" Keiichi Tsuchiya.
Cette OAV rappelle toutes les courses qui se sont déroulées pendant les 3 premières saisons de Initial D, de la course entre la FD3S (Keysuke Takahashi) et la 86 (Takumi Fujiwara) au début de First Stage jusqu'à la course entre la FC (Ryosuke Takahashi) et la 86 à la fin du Third Stage.
Die Rennen, die man in der Serie Initial D zu sehen bekommt, werden in dieser OAV zusammengefasst, ohne näher auf die geschichtlichen Hintergründe einzugehen.
Специальный выпуск Initial D Battle Stage подведет итоги основных уличных гонок из двух телевизионных серий. Вместо простого использования клипов из сериалов, новый специальный выпуск полностью переанимирует все оригинальные CG-кадры автомобилей и фоновую графику с использованием новейших технологий компьютерной графики. В специальном выпуске также прозвучит совершенно новая музыка в стиле Super Eurobeat и комментарии легендарного "дрифтера" Кейити Цучии.
