Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
O evento Friends Day está chegando, mas as maiores preocupações são em relação a qual ação as pessoas da Agência Tsukumo poderão tomar para prejudicar, ou afetar, grupos como o Re:vale e outros, que estão apoiando o grupo TRIGGER.
Momo und Yuki vermuten, dass Tsukumo den Friends Day sabotieren will. Gemeinsam mit IDOLiSH7 besprechen sie, was genau Tsukumo vorhaben könnte – und welche Gegenmaßnahmen denkbar wären.
Поскольку телевизионное выступление TRIGGER, организованное Re:vale, сделало их концерты еще более популярными, они начинают расширять сферу своей деятельности. Тем временем проходит встреча по поводу "Дня друзей" — 24-часовой благотворительной программы, в которой участвуют IDOLiSH7 и Re:vale.
