アイドリッシュセブン

Working at an agency owned by your father, seven new idols await. They are all part of an idol unit IDOLiSH7, and each of them have unique personalities. It is your task to manage them. In order to achieve the same goals, as manager and idols together, you gather the seven ununified hearts and aim for the top.

Aliases

• Idolish Seven
• Idolish7
• Idolish 7

C'est sous la bannière de la société Takanashi Productions que sept chanteurs aspirent à devenir le meilleur groupe de musique d'idoles masculin. Ils ne se connaissent pas, mais ils ont chacun une personnalité et un talent indéniable. C'est ensemble qu'ils vont former le groupe IDOLiSH7 et travailler la danse et le chant pour offrir la meilleure prestation sur scène. Tout n'est pas toujours rose quand on est sous le feu des projecteurs, mais ils devront coûte que coûte parvenir à toucher le cœur des gens… Leur manager Tsumugi Takanashi va donc tout faire pour que les garçons forment le meilleur groupe d'idols possible.

「小鳥遊事務所」に集められた、未来を担うアイドルの卵たち。お互いに出会ったばかりの7人は、性格も個性もバラバラ。けれど、それぞれに異なる魅力を持ち、アイドルとしての未知の可能性を秘めていた。グループを結成し、共に第一歩を踏み出した彼らの名は「IDOLiSH7（アイドリッシュセブン）」。光り輝くステージで歌い踊る姿は、やがて人々の心を惹きつけていく。華やかだが、時に厳しいアイドルの世界で、彼らは夢を抱きながらその頂点を目指す――！

A Takanashi Productions reune um grupo de aspirantes a idols e confia a eles o futuro da companhia. Estes sete rapazes que acabaram de se conhecer possuem personalidades bastante diferentes - Contudo, cada um deles tem seu próprio charme e um potencial oculto para ser um idol. Seu primeiro passo juntos é formar seu grupo - iDOLISH7. Suas performances estonteantes no palco começam a cativar o coração do público. Neste mundo glorioso e cruel dos idols, eles sonham em alcançar o topo das paradas

Takanashi Productions ist der Ort, an dem für sieben neue Idols ein ganz neues Leben beginnen soll. Zusammen als IDOLiSH7 wird den sieben jungen Männern nun das Schicksal der Firma in die Hände gelegt und es liegt an ihnen, mit ihren verschiedenen Persönlichkeiten und Eigenarten, ein Team zu schaffen, das erfolgreich im Rampenlicht steht. Zusammen versuchen sie, die Zuschauer mithilfe von Gesang und Tanzchoreografien zu begeistern und großartige Shows abzuliefern.

아버지가 경영하는 타카나시 프로덕션에서 일하게 된 츠무기. 츠무기를 기다리고 있던 것은 일곱 명의 아이돌, IDOLiSH7이었다. 그리고 츠무기가 하게 된 일은 바로 개성적인 IDOLiSH7의 매니저였다. 제각각이던 7명의 마음을 모아 매니저로서, 아이돌들과 같은 꿈과 목표를 가슴에 안고 아이돌의 정점을 향해 뛰어 올라간다.

改編自音樂手機遊戲的動畫《IDOLiSH7 - 偶像星願 -》描繪 7 位充滿個性的偶像，共組團體「IDOLiSH7」後在舞台上與同為偶像團體的「TRIGGER」等人競爭、逐漸成長的軌跡。而在第二部動畫中，將會有前輩團體「Re:vale」的登場。

Aliases

• IDOLiSH7

Un gruppo di aspiranti idol ha in meno il futuro della Takanashi Productions. I sette giovani si sono appena conosciuti e hanno tutti personalità molto differenti, ma ognuno ha il suo fascino e un potenziale speciale. Per questo fanno il loro debutto come "IDOLiSH7".