Amy’s surprised to learn Finn has returned to town. Jack and Tim win Hudson’s Entrepreneur of the Year Award, which leads to unexpected problems for Lou and the arrival of someone from Tim’s past.
Amy est surprise d'apprendre que Finn est de retour en ville; Jack et Tim sont récompensés pour leurs efforts en tant qu'entrepreneurs, ce qui met Lou dans l'embarras; puis, un fantôme du passé de Tim refait surface.
Amy ist überrascht, als sie erfährt, dass Finn in die Stadt zurückgekehrt ist. Jack und Tim gewinnen den Hudson Entrepreneur of the Year Award, was zu unerwarteten Problemen für Lou und dem Auftauchen von jemandem aus Tims Vergangenheit führt.
