Zum Gedenken an Jacks verstorbenen Nachbarn Ray findet ein Viehtrieb statt, auf dem die Bewohner von Heartland die neuen Wanderreitpferde testen. Während des Ausritts stellt Amy fest, dass eines der Pferde blind ist und nur seinem besten Freund folgt. So kommt es, dass Amy und Ty nebeneinander reiten müssen. Sie sprechen sich aus und finden wieder zu einander. Doch so schnell will Caleb nicht aufgeben.
The spring cattle drive is a much-anticipated event, and Lou hustles everyone out of the house at the crack of dawn for a secret all-day date with Scott. Simmering tensions rise to the surface as Amy seems more interested in getting roping tips from Caleb instead of riding with Ty.
Jack, Ty, Amy, Mallory et Tim se rendent à un rassemblement en la mémoire de Ray Phillips. Lou, de son côté, compte bien passer une journée en tête-à-tête avec Scott'.
Lou elküld mindenkit a farmról, hogy együtt tölthesse a napot Scottal, de váratlan vendégek érkeznek. A többiek egy Ray Philips tiszteletére rendezett marhaterelésen vesznek részt. Ty Amyvel, Lisa Jackkel, Mallory pedig Jake-kel tisztáz néhány dolgot. Később Ty és Caleb összeverekednek, eközben kiszabadulnak a beterelt marhák. Tim megismerkedik Ray lányával, aki kirúgja őt, mert új tervei vannak a farmmal kapcsolatban.
Tutti quelli di Heartland, tranne Lou, partono per fare una cavalcata con la mandria in onore di Ray. Duranteil lungo tragitto, Jack scopre che Lisa è innamorata dì lui.
El primer día del esperado arreo primaveral del ganado, Lou intenta quedarse sola en casa lo antes posible porque está planeando pasar todo el día con Scott.
